Оновлено 15 березня 2025 року о 16:46 ET
Журналісти сьогодні з’явилися в The Voice of America, щоб транслювати свої програми лише для того, щоб сказати, що вони були зафіксовані: федеральні чиновники взяли участь у невизначених масових суспензіях.
Усі штатні співробітники “Голос Америки” та Офіс для Трансляції Куби, який працює Радіо та телебачення Мартізазнали постраждалих – понад 1000 працівників. Цей крок пішов Пізній п’ятницю ввечері едикт від президента Трампа Те, що його материнське агентство, яке називається американським агентством для глобальних ЗМІ, повинно усунути всі заходи, які не вимагають законодавства.
Крім того, під керівництвом призначуваних Трампа агентство розірвало всі договори для приватних міжнародних телерадіомовників ІТ, включаючи Radio Free Europe/Radio Liberty, Radio Free Asia та мережі мовлення Близького Сходу.
Повідомлення про припинення грантів для фінансуваних мереж, два з яких були переглянуті NPR, здійснили підпис старшого радника Трампа Озеро Карікого він розмістив у Усагмі, а не виконуючий обов'язки виконавчого директора агентства. Озеро не з’являється в Її нинішня робота мати статутне повноваження щодо здійснення цього припинення.
“Мені глибоко засмучується, що вперше за 83 роки заглушений голос Америки замовчується”, – заявив директор мережі Майкл Абрамовиц у заяві, розміщеній на своєму особистому обліковому записі Facebook. “VOA потребує продуманої реформи, і ми досягли прогресу в цьому плані. Але сьогоднішня дія залишить голос Америки не в змозі виконати свою життєво важливу місію”. Він писав, що він був серед тих 1300 журналістів, продюсерів та службовців підтримки.
Грант Тернер, колишній головний фінансовий директор Агентства США з глобальних ЗМІ, назвав це “Кривавою суботою” для агентства та його мереж.
“Підпалів просто підпалив на це”
“З того, що я чую, це формується як справді сумний день. Мережі USAGM діляться важливими новинами, інформацією та американськими цінностями у всьому світі”, – сказав Тернер. “Щоб побудувати цю добродушну волю та аудиторію сотень мільйонів щотижня знадобилося десятиліття.
“Скасування грантової угоди Radio Free Europe/Radio Liberty стане величезним подарунком ворогам Америки”, – заявив Стів Капус, президент Radio Free Europe/Radio Liberty, у заяві сьогодні, яку поділили з NPR. “Іранські аятоли, китайські комуністичні лідери та автократи в Москві та Мінську відсвяткували б загибель RFE/RL через 75 років. Передачі наших супротивників виграш зробить їх сильнішими, а Америка слабкішою. Ми отримали користь від сильних двопартійних людей у всій те, що не матимуть новини, що не мають ніяких новин, що є залежними від американських новин. правда про Америку та світ “.
Ця історія заснована на інтерв'ю з 16 нинішніми та колишніми працівниками американського агентства для глобальних медіа та мережах, які ІТ коштує. Майже всі говорили за умови, що їх не називають через страх перед професійною відпланою. NPR переглянув внутрішні сповіщення про припинення та вбиті договори. Подібні повідомлення, розглянуті NPR, були отримані сотнями підрядників у The Voice of America сьогодні.
Усагм та Білий дім не відповіли на запити про коментарі. Заступник прес -секретаря Білого дому твітнув “До побачення” на 20 мовах за посиланням на історію 2023 року щодо суперечки в “Голосі Америки” про те, як характеризувати Хамас.
У сукупності, федерально фінансуються мовники та їх сестринські мережі, що охоплюють Близький Схід та Куба дістатися 420 мільйонів людей на 63 мовах і понад 100 країн щотижня, повідомляє агентство. Вони повністю фінансуються федеральними доларами.
Місія мереж полягає в тому, щоб доставити висвітлення новин та культурне програмування в місця, де вільний преса загрожує або не існує. Вони також розроблені як форма м'якої дипломатії, моделюючи незалежну журналістику, яка включає інакомислення від урядової політики.
Друзі Трампа в Москві та Будапешті, що постраждали від покриття мережі
Голос Америки викликав гнів Трампа в його першому терміні на посаді з приводу звітування про Covid-19. Його призначення на посаду виконавчого директора з питань глобальних ЗМІ США розпочав низку суспензій, відкликання візи та розслідувань, які були знайдені в деяких випадках для порушення закону та федеральної політики.
Цього разу радник з скорочення бюджету Трампа, Елон Маск та інші чиновники адміністрації закликали до голосування Америки та деяких сестринських мереж закрити. Обсяг та законність цих актів ще не в повній міріале вони, здається, розроблені для того, щоб їх кинути та розміщувати будь -яке покриття, що виживає під більш жорстким контролем політично призначених чиновників.
Трамп розмістив озеро, дворазовий невдалий кандидат Мага, як його Старший радник над USAGM. Вона не відповіла на детальний запит на коментар до цієї історії. Команда зв'язків з медіа USAGM не відповіла на повторні та детальні запити NPR щодо коментарів щодо розробки в мережах останніми днями, включаючи сьогодні. Вибір Трампа, щоб постійно керувати агентством, консервативним медіа -критиком L. Brent Bozell IIIще не запланований на слухання підтвердження в Сенаті США.
Голос Америки та її сестринські мережі прийшли до критики щодо конкретних редакційних суджень. Американське агентство з глобальних ЗМІ, написав Ден Робінсон, 34-річний ветеран з голосу Америки та агентство, що відставав, “по суті, став наповненою хабрі операцією з шахрайством, що часто відображає ліву упередженість, узгоджувану з партизанськими національними ЗМІ”.
“Він прагнув уникнути відповідальності за порушення журналістських стандартів та безгосподарності”, – продовжив він у своєму нарисі, опублікованому в листопаді в консерваторі Вашингтон Таймс.
Повідомлення мовників розлютило кілька потужних діячів за кордоном, у тому числі тих, хто має тісні зв’язки з Трампом.
Наприклад, у повідомленні про Радіо вільну Європу/Радіо Свободу вивернули лідери з самодержавними в Росії та Угорщині, а також їх союзників. Журналістів мережі були ув'язнені або затримані в контрольованому російським Криму, Білорусі, Азербайджані та Сама Росія.
Трамп вразив теплі відносини з президентом Росії Володимиром Путіном та прем'єр -міністром угорського Віктора Орбана.
Послуга з деякою двосторонньою підтримкою
Аналогічно, звіти Радіо вільної Азії про пригнічення мусульман Уайгур китайською владою допомогли привернути своє становище до міжнародної уваги. У 2020 році північнокорейські чиновники виконали власника рибальського флоту за таємно прослуховування трансляцій Radio Free Asia під час моря, повідомляє мережа. Влада принесла 100 своїх однолітків, щоб спостерігати за виконанням як попередження про небезпеку налаштування.
Репортер для англійської мови Шанхай щодняконтролюється Китайською комуністичною партією, розповсюджена на розробці: “Відмінні новини”, – твітнув Енді Борехем. Він назвав Radio Free Asia “однією з найбільш підступних антикитайських пропагандистських торгових точок”.
Незважаючи на сильну критику з боку чиновників адміністрації Трампа та їхніх союзників на Капітолійському пагорбі, мережі в основному завоювали сильну двосторонню підтримку протягом багатьох років.
Представник США Майкл МакКаул, колишній голова Комітету з питань закордонних справ, заявив у заяві NPR Комітету з питань закордонних справ, заявив у заяві NPR на початку цього тижня, що він оцінив здатність мереж USAGM розповсюджувати інформацію в Китаї, яку цензури Китаю Китаю китайської Комуністичної партії прагнуть заблокувати там.
“Тому я наполегливо підтримую багато його програм”, – сказав МакКол. “Такі програми [Radio Free Asia] Забезпечте щоденні оновлення в далекі регіони, підтримуйте вільну пресу навіть у авторитарних країнах та забезпечуйте американців-і людей скрізь-не піддаються пропаганді наших супротивників “.
Чиновники чинять тиск на мережі після того, як помічені догі копаються
Серед призупинених співробітників включають журналістів, редакторів, менеджерів-журналістів з англомовної основи новин у Вашингтоні та тих, хто пропонує висвітлення та програми десятками мов, що обслуговують аудиторію по всьому світу. Пам'ятки, що повідомляють одержувачів, що вони більше не можуть виконувати свою роботу, кажуть, що дія не робиться “з будь -якою дисциплінарною метою”.
Співробітники Агентства США з глобальних ЗМІ також отримали повідомлення, технічно невизначену відпустку з “з повною оплатою та пільгами, поки в іншому випадку”, наказуючи припинити всі заходи, пов'язані з роботою, та здачу всієї урядової власності, включаючи пристрої та записи.
Троє співробітників DOGE, урядова ініціатива з зменшення витрат на під керівництвом Маска, були таборовані в агентстві, отримуючи доступ до його бюджету, соціальних медіа та інших заходів, згідно з кількома людьми, які мають знання. (Вони говорили анонімно через потенційні професійні наслідки.)
Останніми днями чиновники адміністрації вже вживали заходів, які чинили сильний тиск на здатність мереж функціонувати.
Агентство було скоротити договори З основними новинними послугами, включаючи Associated Press, Agence France Presse та Reuters, які використовуються для доповнення звітності мовників.
Він утримував гроші, необхідні Радіо вільній Азії для зустрічі заробітної плати, викликаючи перспективу там, як там, як вперше повідомив Politico. Фрілансери повідомляють NPR, що їм не виплачували з минулого місяця, оскільки помічники, призначені USAGM з Doge, замерзли кошти.
І озеро розгромило тиск власною риторикою.
Претензії озера щодо відходів на новому штабі оскаржувалися
У п’ятницю ввечері, перед наказом Трампа, Лейк опублікував відео про новий штаб для USAGM та «Голос Америки», щоб стверджувати, що це зразок розпусних витрат.
“Я сиджу тут на 13-му поверсі блискучої, нової прекрасної будівлі хмарочоса, яка коштує вам, платника податків, фортуна” – сказав озерояк кадри камери затримувались над функціями, включаючи скляні стіни, внутрішні водоспади та сучасні конференц -зали. “Ось кікер: у них вже є будівля, в якій вони розташовані, що виплачується, що вони могли оновити чи оновити”.
Колишній фінансовий директор USAGM Грант Тернер каже, що вона отримала це назад. Згідно Оголошення USAGM минулого вересняоренда, завдяки повільному ринку нерухомості, спричиненим пандемія, означає врятувати федеральний уряд 150 мільйонів доларів протягом 15 років.
“Це купа брехні та дезінформації, що виходять з її рота”, – сказав Тернер, який покинув агентство в січні. “Насправді, це, мабуть, одна з найкращих пропозицій, яку вдарив орендар в історії DC”.
Чотири співробітники USAGM та Voice of America підтримали рахунок Тернера за умови анонімності, посилаючись на побоювання відплати в поточному кліматі. По -перше, вони зазначають, що нова будівля не нова. Йому майже два десятиліття – побудований у 2006 роціза словами генерального підрядника з проекту. З іншого боку, стара будівля не була “виплачена” – агентство не володіє ним. Агентство отримало три роки безкоштовної оренди в новій штаб -квартирі, і витягувало співробітників із старої будівлі Вільбура Дж. Коена, за їхніми словами, сильно зменшуючи його слід та оренду, виплачену федеральному уряду.
А орендодавець Нової будівлі дав 27 мільйонів доларів на будівництво найсучасніших студій. Це було б необхідно в технологічно архаїчній будівлі Коена – відсутнє екзистенційне питання, яке тепер нависає над мережами.
Авторські права 2025 NPR
