...

Згідно зі своїм 15-м п'ятирічним економічним планом, контури якого були схвалені на четвертому пленумі ЦК Комуністичної партії Китаю, що відбувся цього тижня, Китай буде прагнути інтенсифікувати свій технологічний розвиток і ставати все більш “самодостатнім” у цій сфері.

Акцент, зроблений у плані на подальшому «високоякісному» розвитку, призведе до посилення контрзаходів з боку США, які розглядають технологічний прогрес Китаю, особливо в нових сферах, таких як ШІ, як екзистенціальну загрозу своєму глобальному домінуванню.

Робітник збирає електронні пристрої на фабриці Alco Electronics у місті Хоуцзе, місто Дунгуань, китайська провінція Гуандун. [AP Photo/Ng Han Guan]

У комюніке четвертого пленуму говориться, що Китай буде прагнути «модернізувати традиційні галузі, а також сприяти, зміцнювати та розширювати нові та майбутні галузі».

У ньому говориться, що Китай повинен «досягти більшої самозабезпеченості та сили в науці та техніці та керувати розвитком нових якісних продуктивних сил», а також скористатися «історичною можливістю, наданою новим раундом промислової трансформації для посилення сили Китаю».

Жодних конкретних подробиць не було оприлюднено — це станеться лише на наступному Всекитайських зборах народних представників у березні наступного року. Але це, безумовно, залучить додаткові державні витрати та ініціативи.

За словами Джуліана Еванса-Прічарда з дослідницької фірми Capital Economics, чиї зауваження були наведені в Wall Street Journal (WSJ): “Є небагато ознак того, що офіційні особи відмовляються від промислової політики. У всякому разі, баланс, який керівництво намагається досягти між ринковими силами та державним втручанням, все ще зміщується в бік останнього”.

Інший аналітик, розмовляючи з WSJ, Катя Дрінхаузен з Інституту вивчення Китаю Меркатора в Німеччині, зазначила, що коли Китай вперше висунув плани домінування в ключових економічних сферах і передових технологіях, це було відкинуто як «мова партії», яка не мала великої ваги.

«Але останні півтора десятиліття показали, що ці плани мають силу, особливо якщо вони поєднані з інвестиціями, ресурсами та стимулами, і що ця формула окупилася».

Проте все далеко не так просто. Поворот до розвитку продуктивних сил «нової якості», започаткований два роки тому, призвів до надлишку промислових потужностей і цінових війн на промислові товари, дефляції та зниження норми прибутку в процесі, описаному керівництвом партії як «інволюція».

Ці проблеми відображаються на вітчизняній економіці. Дані, оприлюднені напередодні пленуму ЦК, показали, що економіка зростала найповільніше за рік. Зростання ВВП у річному обчисленні становило 4,8 відсотка порівняно з 5,2 відсотками у другому кварталі.

Національне бюро статистики заявило, що зростання в третьому кварталі заклало «тверду основу» для досягнення офіційної мети «близько 5 відсотків» на рік. Але, як зазначається у звіті Bloomberg, зростання було «забезпечено експортним бумом, який приховує більш глибокі вразливості».

Китай постраждав від тарифів Трампа: у вересні експорт до США впав на 27 відсотків. Але експорт до решти світу стрімко зростає внаслідок дефляції у внутрішній економіці Китаю. Загальний обсяг китайського експорту у вересні зріс до 328,6 мільярда доларів США найшвидшими темпами за шість місяців.

Активне сальдо торгівлі товарами Китаю зросло на 12,4 відсотка за останні три місяці порівняно з тим же періодом минулого року, і очікується, що позитивне сальдо торгівлі сягне 1 трильйона доларів за рік, встановивши новий рекорд.

Взаємозв’язок між національною економікою та експортом був підкреслений у коментарях Крістофера Беддора, заступника директора з китайських досліджень Gavekal Dragonomics, для New York Times.

“Оскільки вдома все погіршується, їхній експорт стає більш конкурентоспроможним. Суть полягає в тому, що між дефляційним шоком і знеціненням валюти китайський експорт просто механічно стає більш конкурентоспроможним для багатьох інших країн”.

Китай стає все більш залежним від зовнішніх ринків для поглинання своєї заводської продукції. Чистий експорт склав 6,2 відсотка економіки в третьому кварталі. Хоча цей показник дещо знизився порівняно з рекордними 6,4 відсотка у другому кварталі, він все одно був більшим, ніж у будь-якому іншому кварталі з 2014 року.

Але зростання китайського експорту спонукає інші країни, включно з Південно-Східною Азією, розглянути можливість запровадження обмежень.

В останньому проекті п’ятирічного плану, схваленому пленумом, є певна згадка про необхідність розширення внутрішнього попиту, покращення рівня життя та збільшення споживчих витрат, але навряд чи будуть серйозні ініціативи. Попередні заходи включали обмежені заходи для збільшення споживання, але вони мали незначний ефект, як вказують останні дані.

Цифри показали, що так зване номінальне зростання, тобто зростання без коригування цінових змін, знизилося до 3,7 відсотка в третьому кварталі. Це означає, що загалом ціни, виміряні дефлятором ВВП, падали протягом 10 кварталів поспіль — це найдовший період дефляції в новітній історії.

Триваючий спад на ринку нерухомості продовжує обтяжувати вітчизняну економіку. Ціни на квартири впали на 40 відсотків порівняно з піком у 2021 році, а також спостерігається скорочення в нерухомості та будівництві. Раніше цей сектор становив аж чверть китайської економіки.

Органи місцевого самоврядування, які відповідають за значну частину витрат на інфраструктуру, постраждали, оскільки їх модель зростання була майже зруйнована. У минулому вони могли фінансувати себе, продаючи землю під забудову, а потім використовували кошти для проектів місцевого розвитку, а також надаючи деякі соціальні послуги.

У плані заходів, які, на його думку, слід прийняти, економісти фінансової фірми Société Générale заявили, що центральному уряду потрібна «фіскальна система, яка ефективно стимулює споживання, одночасно усуваючи фіскальний дефіцит для місцевих органів влади, спричинений зменшенням доходів від землі».

Але, судячи з оприлюднених даних, це не так. WSJ стверджує, що п’ятирічний план Китаю лише «киває на пріоритети», тоді як західні економісти та офіційні особи США закликають «особливо збільшити споживання в спробі зменшити його залежність від експортного зростання».

Підсумовуючи економічну ситуацію, у комюніке пленуму говориться, що Китай зіткнувся з «стадією, коли стратегічні можливості співіснують із ризиками та викликами, а невизначеність і непередбачувані фактори зростають».

Він наполягав, що стало обов’язковим, на необхідності «повної реалізації ідеї Сі Цзіньпіна про соціалізм із китайською специфікою для нової ери».

Ця фраза може мати більше значення, ніж зазвичай, з огляду на недавню чистку, організовану Сі. Напередодні зустрічі генерал номер два в Народно-визвольній армії Хе Вейдун був звільнений разом з вісьмома іншими старшими командирами. Це був перший випадок за шість десятиліть усунення такого високопоставленого воєначальника.

Чистка пішла далі. Згідно з підрахунками WSJ, засідання Центрального комітету було одним із найменших за останні десятиліття: цього тижня не було майже шостої частини членів Центрального комітету, обраного три роки тому.

Болівія, Парагвай, Бразилія, Уругвай та Аргентина

Прес-реліз

Це машинний переклад випуску нижньої палати Бразилії

Цього четверга (12) нижня палата схвалила Проект законодавчого указу (PDL) 159/22, який передбачає скасування плати за роумінг між МЕРКОСУР країни (Аргентина, Бразилія, Парагвай, Уругвай і Болівія). Текст буде направлений на аналіз до Сенату.

Представлена ​​Представництвом Бразилії в парламенті Меркосур пропозиція включає угоду про скасування збору плати за міжнародний роумінг для кінцевих користувачів Меркосур, підписану в 2019 році.

Мета полягає в тому, щоб дозволити користувачам мобільних телефонів, які подорожують країнами блоку, отримувати плату згідно з планом, укладеним у їхній країні походження, без додаткової плати.

Доповідач тексту для Конституції та Комітету з питань правосуддя та громадянства (CCJ), законодавець Орландо Сілва (PCdoB-SP), рекомендував схвалити угоду.

Джерело: Інформаційне агентство нижньої палати.

Підпишіться на провідну платформу бізнес-аналітики в Латинській Америці з різними інструментами для постачальників, підрядників, операторів, уряду, юридичної, фінансової та страхової галузей.

” class=”btn btn-lg btn__orange-light ” qa-automation=”cmd_robot_btn_footer_content_demo”> Запит на демонстрацію